احمدی، روشن، زارعی زوارکی، اسماعیل، نوروزی، داریوش، دلاور، علی، و درتاج، فریبرز. (۱۳۹۵). بررسی وضعیت موجود صلاحیتهای فناورانه دانشجومعلمان بر اساس استانداردهای یونسکو. پژوهش در نظامهای آموزشی، ۱۰(۳۲)، 28-7.
آراسته، حمیدرضا ، حاجی قاسمی، محمد جواد ، نوه ابراهیم، عبدالرحیم و عباسیان، حسین. (1399). طراحی الگوی پذیرش معلمان فنیوحرفهای در نظام آموزشی ایران. فناوری آموزش، 15(1)، 19-322. https://doi.org/10.22061/jte.2019.5482.2228
آقابابایی، حسن. (۱۳۹۸). الزامات اجرای نظام آموزش و تربیت هنرآموزان متناسب با برنامههای درسی فنی و حرفهای. ویژهنامه فصلنامه رشد آموزش فنی و حرفهای و کاردانش. https://www.roshdmag.ir/fa/article/22380
آلبوکرمی، حسن، و دورقی، رقیه. (1404). بررسی تطبیق برنامههای درسی جدید با نیازهای بازار کار و مهارتها، و اهداف سیستم نظام آموزشی برای آینده دانشآموزان، دانشجویان سراسر کشور. یازدهمین همایش ملی تحقیقات میانرشتهای در مدیریت و علوم پزشکی. بازیابی از https://civilica.com/doc/2274269
آییننامه تقویت و توسعه مهارتآموزی، مصوب جلسه هیئت وزیران. (1403). https://rc.majlis.ir/fa/law/show/1808231
امین خندقی، مقصود، جامه بزرگ، مرضیه و سعیدی رضوانی، محمود. (1392). نیازسنجی شایستگیهای حرفهای هنرآموزان هنرستانهای فنی و حرفهای بر مبنای مدل بوریچ و مدل تحلیل کوآدرانت. مطالعات برنامه ریزی آموزشی، 1(2)، 189-224.
خلاقی، علیاصغر، و نویدی، احد. (۱۳۹۸). بررسی تاریخی و تحلیل نقادانه برنامههای تربیت دبیر فنی و حرفهای در ایران. فصلنامه علمی-پژوهشی تعلیم و تربیت، ۳۵(۲)، ۱۰۷–۱۲۸. https://dor.isc.ac/dor/20.1001.1.10174133.1398.35.2.5.4
زینیوند نژاد، فرشته. (1399). عوامل مؤثر و روابط بین آنها در ارتقای استفاده از فناوریهای دیجیتال در میان معلمان دوره دوم ابتدایی و دبیران ریاضی دوره اول متوسطه. فصلنامه مطالعات برنامه درسی، 57، 65-106. https://dor.isc.ac/dor/20.1001.1.17354986.1399.15.57.3.1
صفایی موحد، سعید. (1400). گراندد تئوری (نظریه ی داده بنیاد): مبانی نظری، رویکردها و رویههای اجرایی. دوران.
قانون نظام جامع آموزش و تربیت فنی، حرفه ای و مهارتی. (1396). https://qavanin.ir/Law/TreeText/?IDS=9976512280229799025
شورای عالی آموزش و پرورش. (۱۳۹۰). سند تحول بنیادین آموزش و پرورش جمهوری اسلامی ایران. وزارت آموزش و پرورش. https://sce.ir/media/note_file/سند_تحول_بنیادین.pdf
قانون برنامه پنجساله پنجم توسعه جمهوری اسلامی ایران (۱۳۹۰-۱۳۹۴) مصوب جلسه علنی مورخ ۱۵/۱۰/۱۳۸۹ مجلس شورای اسلامی. (۱۳۸۹). https://rc.majlis.ir/fa/law/show/790196
وزارت آموزش و پرورش. (1391). سند برنامه درسی ملی جمهوری اسلامی ایران. سازمان پژوهش و برنامهریزی آموزشی. https://www.roshd.ir/omoumi/سند-برنامه-درسی-ملی
مجمع تشخیص مصلحت نظام. (1382). سند چشمانداز جمهوری اسلامی ایران در افق ۱۴۰۴. https://meo.atu.ac.ir/uploads/سند_چشم_انداز_1404.pdf
فرهنگی، علی اکبر ، کروبی، مهدی و صادق وزیری، فراز. (1394). نظریه داده بنیاد کلاسیک؛ شرح مراحل تولید نظریه مرکز ثقلی هویت برند توریسم سلامت ایران. مدیریت بازرگانی، 7(1)، 145-162. https://doi.org/10.22059/jibm.2015.52324
کرسول، جان دبلیو. (۱۳۹۶). پژوهش کیفی و طراحی پژوهش (ترجمة علیرضا کیامنش و مریم دانای طوس). جهاد دانشگاهی. (اثر اصلی در سال 2007 منتشر شده است).
کوشکی، فتحالله، قادری، مصطفی، خسروی، محبوبه، و صادقی، علیرضا. (1399). شناسایی مؤلفههای شایستگیهای مرتبط با فناوری برای برنامه درسی قصدشده رشته آموزش ابتدایی دانشگاه فرهنگیان براساس TPACK. فصلنامه مطالعات برنامهریزی آموزشی، ۱۵(۵۸)، ۷–۱۱۰. https://dor.isc.ac/dor/20.1001.1.17354986.1399.15.58.3.3
محمدپور، احمد. (1393). روش تحقیق کیفی ضد روش: مراحل و رویههای عملی در روششناسی کیفی. جامعهشناسان.
Adlington, R., Charteris, J., & Nye, A. (2023). Formative performance assessment in preservice teacher education: Working through the black boxes. Asia-Pacific Journal of Teacher Education, 51(1), 90–104. https://doi.org/10.1080/1359866X.2022.2162848
Alqahtani, R. N., & Almassaad, A. Z. (2024). A proposed vision for electronic training for computer teachers according to the TAWOCK model. Journal of Education and Learning, 13(6), 100–114. https://doi.org/10.5539/jel.v13n6p100
Alqahtani, R. N., & Almassaad, A. Z. (2025). The effect of a training program based on the (TAWOCK) model for teaching computational thinking skills on teaching self-efficacy among female computer teachers. Education and Information Technologies, 30(5), 6687-6705. https://doi.org/10.1007/s10639-024-13088-x
Amiruddin, M. H., Amin, F., Yunus, N., Hisyam, M., Hashim, M., Rahim, M. B., & Rahim, A. (2015). Application of communication skills among lecturers on vocational teaching and learning in vocational college zone Johor, Malaysia. International Journal of Vocational Education and Training Research, 1(4), 55–61. https://doi.org/10.11648/j.ijvetr.20150104.11
Ana, A., Kustiawan, I., Ahman, E., Zakaria, S., Muktiarni, M., Dwiyanti, V., & Kahoerunnisa, I. (2020). Defining vocational teacher competencies in Industry 4.0 from the perspective of policymakers. Journal of Engineering Education Transformations, 34(Special Issue), 159-167. https://sciresol.s3.us-east-2.amazonaws.com/srs-j/jeet/pdf/volume34/specialissue/JEET699.pdf
Antera, S. (2021). Professional competence of vocational teachers: A conceptual review. Vocations and Learning, 14(3), 459–479. https://doi.org/10.1007/s12186-021-09271-7
Arifin, M. A., Rasdi, R. M., Ashraff, M., Anuar, M., & Omar, M. K. (2017). Competencies of vocational teacher: A personnel measurement framework. International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences, 7(Special Issue), 147-164. https://doi.org/10.6007/IJARBSS/v7-i14/3659
Arifin, Z., Muhammad, N., Nurtanto, A. P., Nur, K., & Fawaid, M. (2020). Technology andragogy work content knowledge model as a new framework in vocational education: Revised technology pedagogy content knowledge model. TEM Journal, 9(2), 786–791. https://doi.org/10.18421/TEM92-48
Arista, A., & Abbas, B. S. (2022). Using the UTAUT2 model to explain teacher acceptance of work performance assessment systems. International Journal of Evaluation and Research in Education, 11(4), 2200–2208. https://doi.org/10.11591/ijere.v11i4.22561
Bahmannia, H., Malaki, H., & Khosravi, M. (2020). Designing a model for teacher competencies in elementary education. Iranian Journal of Educational Sociology, 3(3), 123–131. https://qijes.com/index.php/ijes/article/view/926
Ball, D. L., Thames, M. H., & Phelps, G. (2008). Content knowledge for teaching: What makes it special? Journal of Teacher Education, 59(5), 389–407. https://doi.org/10.1177/0022487108324554
Bezirkregierung Köln. (2022). Lehrereinstellung [Teacher recruitment regulations]. Düsseldorf: Ministry of the Interior of North Rhine-Westphalia. https://www.bezreg-koeln.nrw.de/themen/schule-und-bildung/personalangelegenheiten/lehrereinstellung
Birks, M., & Mills, J. (2015). Grounded theory: A practical guide (2nd ed.). Sage Publications.
Bryant, A., & Charmaz, K. (2007). Grounded theory in historical perspective: An epistemological account. In A. Bryant & K. Charmaz (Eds.), The SAGE handbook of grounded theory (pp. 31–57). Sage Publications.
Cahyono, S. M., Kartawagiran, B., & Mahmudah, F. N. (2021). Construct exploration of teacher readiness as an assessor of vocational high school competency test. European Journal of Educational Research, 10(3), 1471–1485. https://doi.org/10.12973/eu-jer.10.3.1471
Cantrell, M., Kool, R., & Kouwenhoven, W. (2010). Access and expansion: Challenges for higher education improvement in developing countries. Centre for International Cooperation, Vrije Universiteit Amsterdam. https://research.vu.nl/en/publications/access-and-expansion-challenges-for-higher-education-improvement-
Corbin, J., & Strauss, A. (2008). Basics of qualitative research: Techniques and procedures for developing grounded theory (3rd ed.). Sage Publications.
Cydis, S. (2014). Fostering competencies in future teachers: A competency-based approach to teacher education. Creative Education, 5(13), 1148–1159. https://www.scirp.org/pdf/CE_2014071411111144.pdf
Destatis. (2020). Vocational training statistics: Teachers and trainees in Germany. Federal Statistical Office of Germany. https://www.destatis.de/EN/Themes/Society-Environment/Education-Research-Culture/Vocational-Training/_node.html
Diep, P. C., & Hartmann, M. (2016). Green skills in vocational teacher education: A model of pedagogical competence for a world of sustainable development. TVET@Asia, 6, 1–19. https://tvet-online.asia/issue6/diep-hartmann/
Eichhorst, W., Rodríguez-Planas, N., Schmidl, R., & Zimmermann, K. F. (2015). A roadmap to vocational education and training in industrialized countries. ILR Review, 68(2), 314–337. https://doi.org/10.1177/0019793914564963
Haolader, F. A., Cicioglu, D., & Kassim, K. (2017). A model of technical and vocational teacher education at bachelor’s degree level and its relevance to the occupational Tasks of TVET Teachers in the OIC Member States. TVET@ Asia, 8, 1-19. https://tvet-online.asia/wp-content/uploads/2020/03/haolader_etal_tvet8.pdf
Febriyanti, R., Suharry, S., Yuliandi, A., Ambiyar, & Zaus, M. A. (2024). Competency-based teacher evaluation: Evaluating teachers' pedagogic and social skills. Indonesia Journal of Engineering and Education Technology, 2(2), 329–332. https://doi.org/10.1080/0158037X.2025.2473073
Glaser, B. G. (1992). Basics of grounded theory analysis: Emergence vs. forcing. Sociology Press.
Glaser, B. G. (1978). Theoretical sensitivity: Advances in the methodology of grounded theory. Sociology Press.
Glaser, B. G. (1998). Doing grounded theory: Issues and discussions. Sociology Press.
Glaser, B. G. (2005). The grounded theory perspective III: Theoretical coding. Sociology Press.
Griffiths, T., & Guile, D. (2003). A Connective Model of Learning: The Implications for Work Process Knowledge. European Educational Research Journal, 2(1), 56-73. https://doi.org/10.2304/eerj.2003.2.1.10
Grollmann, P. (2008). Professional competence as a benchmark for a European space of vocational education and training. Journal of European Industrial Training, 32(2/3), 138–156. https://doi.org/10.1108/03090590810861686
Grosch, M. (2017). Developing a competency standard for TVET teacher education in ASEAN countries. Jurnal Pendidikan Teknologi dan Kejuruan, 23(3), 279–287. https://doi.org/10.21831/jptk.v23i3.13418
Hensen, K., & Hippach-Schneider, U. (2016). Supporting teachers and trainers for successful reforms and quality of VET – Germany. Federal Institute for Vocational Education and Training (BIBB). https://www.refernet.de/dokumente/pdf/2016_ReferNet%20Report_DE_Teachers%20and%20trainers.pdf
Hippach-Schneider, U., Krause, M., & Woll, C. (2012). Vocational education and training in Germany: Short description. Publications Office of the European Union / Cedefop. Retrieved from https://www.cedefop.europa.eu/files/4184_en.pdf
Huesmann, W., & Hippach-Schneider, U. (2021). Teachers’ and trainers’ professional development to support inclusive and sustainable learning – Germany. Federal Institute for Vocational Education and Training (BIBB). https://www.bibb.de/dokumente/pdf/DE_2021_Teachers_and_Trainers_Article_final.pdf
Jafar, D. S. A., Saud, M. S., Hamid, M. Z. A., Suhairom, N., Hisham, M. H. M., & Zaid, Y. H. (2020). TVET teacher professional competency framework in Industry 4.0 era. Universal Journal of Educational Research, 8(5), 1969–1979. https://doi.org/10.13189/ujer.2020.080534
Li, A. (2025). Curriculum Adjustment and Cultural Adaptation of Chinese Normal Schools in Malaya (1935-1957). Research and Advances in Education, 4(4), 29-38. https://www.paradigmpress.org/rae/article/view/1625
Lolo, Y. W. (2018). Vocational high school quality viewed from teacher competencies. Journal of Educational Science and Technology (EST), 4(2), 132–140. https://doi.org/10.26858/est.v4i2.6438
Mishra, P., & Koehler, M. J. (2006). Technological Pedagogical Content Knowledge: A Framework for Teacher Knowledge. Teachers College Record: The Voice of Scholarship in Education, 108(6), 1017-1054. https://doi.org/10.1111/j.1467-9620.2006.00684.x
Mansfield, B. & Mitchell, L. (1996). Towards a Competent Workforce. Gower Publishing.
Mulder, M. (2014). The concept of competence in vocational education. In M. Mulder (Ed.), Competence-based vocational and professional education (pp. 107–132). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-319-41713-4_5
Mulder, M. (Ed.). (2017). Competence-based vocational and professional education: Bridging the worlds of work and education. Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-319-41713-4
Namukasa, S. (2025). Evaluating teacher effectiveness: Methods and challenges. Eurasian Experiment Journal of Humanities and Social Sciences, 7(3), 45–60. https://www.eejournals.org/public/uploads/1757240287_38f71fcd55d5fb9b35f4.pdf
Nesari, K., Rahmani, J., & Sharifi Rad, G. (2022). Examining a professional competency model for teachers in the e-learning environment. Iranian Evolutionary Educational Psychology Journal, 4(4), 252–259. http://dx.doi.org/10.52547/ieepj.4.4.252
Nidhom, A. M., Kamaruzaman, F. M., & Omar, M. B. (2025). A systematic review of factors shaping vocational teacher professional education implementation. International Journal of Learning, Teaching and Educational Research, 24(4), 592-615.
Nzoka, F. K. (2024). Reforming education in Kenya for global competitiveness: A case of competency-based curriculum. European Journal of Contemporary Education and E-Learning, 2(3), 141-150. https://doi.org/10.59324/ejceel.2024.2(3).12
Oser, F., Salzmann, P., & Heinzer, S. (2009). Measuring the competence-quality of vocational teachers: An advocatory approach. Empirical Research in Vocational Education and Training, 1(1), 65–83. https://doi.org/10.1007/BF03546480
OECD. (2021). Global trends in technical and vocational education. OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/9789264313071-en
Oluwasola, A. J. (2014). Professional competence of technical teachers: A factor analysis of the training needs of technical college teachers. The American Association for Science and Technology (AASCIT), 2(1), 22–26. http://www.aascit.org/journal/archive2?journalId=902&paperId=954
Organisation for Economic Co-operation and Development. (2021). Teachers and leaders in vocational education and training. https://www.oecd-ilibrary.org/deliver/59d4fbb1
Pakaja, J. A., Kamdi, W., & Hadi, S. (2023). Model of the 21st century vocational teacher competency development. JTP-Jurnal Teknologi Pendidikan, 25(3), 630–640. https://doi.org/10.21009/jtp.v25i3.48675
Rahmawati, A., Suryani, N., Akhyar, M., & Sukarmin, S. (2021). Vocational teachers’ perspective toward technological pedagogical vocational knowledge. Open Engineering, 11, 390–400. https://doi.org/10.1515/eng-2021-0040
McCowan, R. J. (1998). Competency-Based Origins of Training (SUNY Research Foundation Report). Buffalo State College, Centre for Development of Human Services. Retrievable from https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED501710.pdf
Scalabrino, C., Navarrete Salvador, A., & Oliva Martínez, J. M. (2022). A theoretical framework to address education for sustainability for an earlier transition to a just, low carbon and circular economy. Environmental Education Research, 28(5), 735–766. https://doi.org/10.1080/13504622.2022.2031899
Spina, N., Spooner-Lane, R., Mascadri, J., & Briant, E. (2022). Enquiring into a teacher performance assessment: Towards intelligent professional responsibility in initial teacher education. London Review of Education, 20(1), Article 47. https://doi.org/10.14324/LRE.20.1.47
Statistical, Economic and Social Research and Training Centre for Islamic Countries (SESRIC). (2019). OIC-TVET strategic roadmap 2020–2025. SESRIC. https://www.sesric.org/imgs/news/OIC-VET_Strategic_Roadmap_EN.pdf
Strauss, A. L., & Corbin, J. M. (1990). Basics of qualitative research: Grounded theory procedures and techniques. Sage Publications.
Sugiyanti, S. D., Widayanti, R., Ulum, M. B., Firmansyah, G., & Azizah, A. H. (2022). Design dashboard monitoring teacher performance assessment at Cinta Kasih Tzu Chi High School. IAIC Transactions on Sustainable Digital Innovation, 4(1), 46–56. https://doi.org/10.34306/itsdi.v4i1.569
Suprapto, N., Sukarmin, S., Puspitawati, R. P., Erman, E., Savitri, D., Ku, C.-H., & Mubarok, H. (2021). Research trend on TPACK through bibliometric analysis (2015-2019). International Journal of Evaluation and Research in Education (IJERE), 10(4), 1375–1385. http://doi.org/10.11591/ijere.v10i4.22062
Tacconi, G., Tūtlys, V., Perini, M., & Gedvilienė, G. (2021). Development of pedagogical competencies of the vocational teachers in Italy and Lithuania: Implications of competence-based VET curriculum reforms. European Journal of Training and Development, 45(6/7), 526–546. https://doi.org/10.1108/EJTD-03-2020-0041
Tynjälä, P. (2009). Connectivity and transformation in work-related learning – Theoretical foundations. In M. L. Stenström & P. Tynjälä (Eds.), Towards integration of work and learning (pp. 11–37). Springer. https://doi.org/10.1007/978-1-4020-8962-6_2
UNESCO-UNEVOC International Centre for Technical and Vocational Education and Training. (n.d.). Technical and vocational education and training (TVET). TVETipedia Glossary. Retrieved from https://unevoc.unesco.org/home/TVETipedia+Glossary/show=term/term=Technical+and+vocational+education+and+training
Wagiran, W., Pardjono, P., Suyanto, W., Sofyan, H., Soenarto, S., & Yudantoko, A. (2019). Competencies of future vocational teachers: Perspective of in-service teachers and educational experts. Cakrawala Pendidikan, 38(2), 387–397. https://doi.org/10.21831/cp.v38i2.25393
Wahyuni, D. S., & Sugihartini, N. (2021). The core competencies of vocational high school teachers in 21st century learning. In Proceedings of the 2nd International Conference on Technology and Educational Science (ICTES 2020) (pp. 228–233). Atlantis Press. https://doi.org/10.2991/assehr.k.210407.243
